Samsung erweitert Circle to Search: Neue Scroll- und Übersetzungsfunktion für Galaxy-Smartphones
Google hat Circle to Search ein praktisches Upgrade spendiert – und Samsung-Nutzer gehören zu den ersten, die davon profitieren. Die neue Scroll and Translate-Funktion sorgt dafür, dass Übersetzungen nicht mehr verschwinden, sobald man über den Bildschirm scrollt.
So funktioniert Scroll and Translate auf Samsung-Smartphones
Bisher war es ziemlich frustrierend: Wer mit Circle to Search eine Übersetzung startete, konnte nicht gleichzeitig durch Inhalte scrollen. Das Resultat? Die Übersetzung brach sofort ab. Genau hier setzt das neue Update an.
Sobald die Übersetzungsfunktion aktiviert ist, erscheint jetzt ein zusätzlicher Button. Mit einem Fingertipp lässt sich Scroll and Translate einschalten. Danach bleibt die Übersetzung aktiv – selbst wenn man die Seite horizontal oder vertikal bewegt. Gerade für Nutzer, die regelmäßig fremdsprachige Inhalte lesen, ist das ein enormer Fortschritt.
Für welche Samsung-Geräte kommt das Feature?
Google hält sich mit einer offiziellen Liste der unterstützten Modelle noch zurück. Doch erfahrungsgemäß landen solche Neuerungen sehr schnell auf vielen aktuellen Geräten. Die meisten Samsung-Smartphones laufen bereits mit Android 15 und One UI 7, während die neuesten Premium-Modelle sogar schon One UI 8 nutzen.
Ob das Feature bereits aktiv ist, lässt sich leicht testen: Einfach Circle to Search öffnen, den Übersetzungs-Button antippen und prüfen, ob die neue Scroll-and-Translate-Taste verfügbar ist.
One UI 8 Rollout im September
Passend dazu steht auch das große One UI 8 Update in den Startlöchern. Los geht es noch in diesem Monat mit der Galaxy S25-Serie, bevor Schritt für Schritt zahlreiche weitere Modelle versorgt werden. Eine geleakte Roadmap deutet darauf hin, dass die meisten berechtigten Geräte bereits im September 2025 das Update erhalten. Damit steigt die Chance, dass die neue Circle-to-Search-Erweiterung zeitnah auf einer breiten Gerätebasis nutzbar sein wird.
Meine Meinung
Ich finde, das ist genau die Art von Feinschliff, die im Alltag den Unterschied macht. Wer viel mit internationalen Websites, Artikeln oder Social-Media-Posts zu tun hat, wird die neue Scroll and Translate-Funktion lieben. Endlich kann man Inhalte durchscrollen, ohne ständig die Übersetzung neu starten zu müssen – ein echter Gewinn für Produktivität und Komfort. Weiter so Google & Samsung!
Quelle: Sammy Fans
